Look up this word
tender

In a sentence
Pocítila nežný dotyk na ruke.
She felt a gentle touch on her hand.
Na dieťa hovorila nežným hlasom.
She spoke to the child in a gentle voice.
Jarný vietor bol prekvapivo nežný.
The spring wind was surprisingly gentle.
Nežný dotyk matky upokojil dieťa.
The mother's gentle touch calmed the child.
Source
Slovak National Corpus (SNK) ↗English gloss from the frequency publish path. Hand-reviewed example sentences.
Full attribution on References.